SOME REMARKS ON THE PROSE POEM: THE PROSE POEM – A LITERARY MIRAGE?
DOI:
https://doi.org/10.26485/PP/2026/81/1Keywords:
French literature, prose poem, tradition, literary genre, history of the genre, nineteenth centuryAbstract
The first section of the article discusses the history of the prose poem in France since the fourteenth century. In the French tradition, the porosity of the boundaries separating prose and verse has helped build countless bridges between these two formal categories. Although François Fénelon’s 1699 Télémaque [The Adventures of Telemachus] has already been described as “poetry in prose”, the question arises as to why, beginning in 1869 – the year when Baudelaire’s Le Spleen de Paris [Paris Spleen] was published – the oxymoronic expression “prose poem” came to describe a literary genre in its own right, and why “prose poetry” began to occupy a central place in literary production from the late nineteenth century onward. The article also asks: Why is the prose poem almost impossible to define? By tracing the history of the prose poem in French literature, this article offers some answers to these questions.
References
Aquien Michèle. 2001. Verset. [In:] Dictionnaire de poésie de Baudelaire à nos jours. Éd. Michel Jarrety. Paris : PUF. P. 865-866.
Aragon Louis. 1947. Chroniques du Bel canto. Paris : Skira.
Bandeville Théodore de. 1872. Petit traité de poésie française. Paris : A. Le Clère.
Bernard Suzanne. 1959. Le poème en prose de Baudelaire jusqu’à nos jours. Paris : Nizet.
Bertrand Aloysius. 1842. Gaspard de la nuit. Fantaisies à la manière de Rembrandt et Callot. Angers : David d’Angers.
Brix Michel. 2014. Poème en prose, vers libres et modernité littéraire. Paris : Kimé.
Buffard-Moret Brigitte. 2006. La Chanson poétique du XIXe siècle. Origine, statuts et formes. Rennes : Presses universitaires de Rennes.
Buffard-Moret Brigitte. 2010. Précis de versification. Paris : Armand Colin.
Bossuet Jacques-Bénigne. 1815. Oraisons funèbres. Paris : P. Didot l’Ainé et F. Didot.
Bossuet Jacques-Bénigne. 1838. Mowy pogrzebowe. Przeł. Aleksander Cukrowicz. Kraków: D.E Friedlein.
Chateaubriand François René de. 1849. Mémoires d’outre-tombe. Paris : Penaud frères.
Chateaubriand François René de. 1969. Œuvres romanesques et Voyages. Éd. Maurice Regard. T. II. Bibliothèque de la Pléiade. Paris : Gallimard.
Chateaubriand François René de. 1991. Pamiętnik zza grobu. Przeł. Joanna Guze. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.
Cicéron. 1840. Œuvres complètes de Cicéron. Trad. Alphonse Agnant. T. 5 (L’Orateur, Les Topiques, Les Partitions oratoires, Des orateurs parfaits). Paris : Panckoucke.
Combe Dominique. 1989. Poésie et récit. Une autre rhétorique des genres. Paris : José Corti.
Condillac Étienne Bonnot de. 1792. Œuvres philosophiques de l’abbé de Condillac. Nouvelle édition. T. 1. Paris : Parme.
Condillac Étienne Bonnot de. 2002. O pochodzeniu poznania ludzkiego. Gramatyka. Przeł. Kazimierz Brończyk. Warszawa: Altaya i De Agostini.
Cyceron Mark Tulliusz. 1873. Pisma krasomowcze i polityczne. Przeł. Erazm Rykaczewski. Poznań: Nakład Biblioteki Kórnickiej.
Delas Daniel, Filliolet Jacques. 1973. Linquistique et poétique. Paris: Larousse.
Deschamps Eustache. 1891. Art de dictier et de fere chançons, balades, virelais et rondeaulx [manuscrit de 1392]. Bibliothèque nationale française Paris. Éd. Gaston Reynaud. Paris : Firmin-Didot.
Dujardin Édouard. 1888. Les lauriers sont coupés. Paris : Librairie de la Revue indépendante.
Fénelon François Salignac de La Mothe. 1997. Œuvres. Éd. Jacques Le Brun. T. 2. Bibliothèque de la Pléiade. Paris : Gallimard.
Gaulle Charles de. 1944. Allocution à l’Hôtel de Ville de Paris, le 25 août 1944 [Przemówienie w paryskim ratuszu, 25 sierpnia 1944 r.] [en ligne]. Protocole d’accès : https://www.charles-de-gaulle.org/wp-content/uploads/2017/03/Discours-de-lHotel-de-Ville-de-Paris.pdf [01.03.2017]
Gautier Théophile. 1842. Utilité de la poésie. « Musée des familles », janvier.
Gautier Théophile. 1880. Fusains et eaux-fortes. Paris : Charpentier.
Guérin Maurice de. 1944a [1840]. Le Centaure. Paris : J. Haumont.
Guérin Maurice de. 1944b [1861]. La Bacchante. Paris : J. Haumont,
Guyaux André. 1991. Généalogies du poème en prose rimbaldien. [In:] André Guyaux. Duplicités de Rimbaud. Paris–Genève : Champion-Slatkine.
Hugo Victor. 1897. La préface de « Cromwell » : introduction, texte et notes. Éd. Maurice Souriau. Paris : Société française d’imprimerie et de librairie.
Hugo Victor. 1985. Œuvres complètes. Critique. Éd. Jean-Pierre Reynaud. Paris : Robert Laffont.
Hugo Victor. 1995. Przedmowa do dramatu Cromwell. [In:] Manifesty Romantyzmu 1790–1830. Anglia, Niemcy, Francja. Red. Alina Kowalczykowa. Przeł. Jerzy Parvi. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN. P. 260–323.
Jacob Max. 1945. Le Cornet à dés. Éd. Michel Leiris. Paris : Gallimard.
Kahn Gustave. 1902. Symbolistes et décadents. Paris : L. Vanier.
La Fayette Madame de. 1678. La Princesse de Clèves. Paris : Claude Barbin.
La Motte Houdar de. 1754. Oeuvres. T. 4. Paris: Prault l’aîné.
Lamennais Félicité de. 1834. Paroles d’un croyant. Paris : Eugène Renduel.
Lautréamont Comte de. 1869. Les Chants de Maldoror. Paris : Albert Croix.
Leroy Christian. 2001. La Poésie en prose française du XVIIe siècle à nos jours. Histoire’un genre. Paris : Honoré Champion.
Mallarmé Stéphane. 1926. Prose (pour des Esseintes). [In:] La poésie de Stéphane Mallarmé. Éd. Albert Thibaudet. Paris : Gallimard. P. 403-416.
Mallarmé Stéphane. 2003. Œuvres complètes. Éd. Bertrand Marchal. T. 2. Bibliothèque de la Pléiade. Paris : Gallimard.
Messagier Matthieu. 1990. Orant poème. Paris : Bourgeois.
Mickiewicz Adam. 1832. Księgi narodu polskiego i pielgrzymstwa polskiego. Paryż: A. Pinard.
Morier Henri. 1975. Dictionnaire de poétique et de rhétorique. Paris : PUF.
Murger Henry. 1861. Les Nuits d’hiver. Paris : M. Lévy.
Nerval Gérard de. 1993. Œuvres complètes. Éd. Jean Guillaume, Claude Pichois. T. 3. Bibliothèque de la Pléiade. Paris : Gallimard.
Perse Saint-John. 1924. Anabase. Paris : Éditions de la Nouvelle Revue française.
Peureux Guillaume. 2009. La Fabrique du vers. Paris : Seuil.
Poe Edgar Allan. 1848. Eureka: A Prose Poem. New York : George P. Putnam.
Rapport à M. le ministre de l’Instruction publique et des Beaux-arts sur le mouvement poétique français de 1867 à 1900. 1902. Paris : Imprimerie Nationale.
Rimbaud Arthur. 1866. Les Illuminations. Paris : La Vogue.
Rimbaud Arthur. 1873. Une saison en enfer. Bruxelles : Alliance typographique.
Rimbaud Arthur. 2009. Œuvres complètes. Éd. André Guyaux, Aurélia Cervoni. Bibliothèque de la Pléiade. Paris : Gallimard.
Rousseau Jean-Jacques. 2025 [1782]. Les Confessions. Éd. Alain Grosrichard. T. 2. Paris: Flammarion.
Young Edward. 1750. Night-Thoughts. (The Complaint: or, Night-Thoughts on Life, Death, & Immortality). London: A. Millar.
