Архаические явления в говоре старообрядцев в Польше

Zjawiska archaiczne w gwarze staroobrzędowców w Polsce

Abstrakt

_{https://doi.org/10.26485/RKJ/2018/66/10}

_{Artykuł w języku rosyjskim}

_{Wyspowa gwara staroobrzędowców w Polsce obok wielu osobliwości związanych z jej funkcjonowaniem nw otoczeniu obcojęzycznym zawiera również pojedyncze przypadki form mających paralele w historii języka rosyjskiego i nieznanych we współczesnych gwarach rosyjskich lub w języku literackim. Do archaicznych można zaliczyć przysłówek исто (‘jak należy’), partykułę дей (‘podobno’, zam. де lub дескать), formę ямаем (‘mamy’ zam. маем), jak też кашчуны}